L39接環，泛指Leica 39mm口徑、0.977mm坑紋闊度螺紋、28.8mm鏡後距離的旁軸鏡頭系列。而此螺紋規格似乎源於英制顯微鏡制式，由於當時Leitz（製作Leica相機的公司，由相機變成公司本名，自是後話）本業就是製作顯微鏡，故此在顯微鏡制式衍生出此接環規格。

十多年前，因緣際會入手此日文器材典籍，書名「世界」二字，令我想起2009，大陸色影無忌有一帖：「M42的世界——世界的M42」。我心有戚戚焉，皆因玩器材經歷多了，覺得整個L39系列，更切合這個標題——世界各國，如德國菜(Zeiss)奶(Leitz)、法國小王子(Som Berthiot)愛斬人(angenieux)、英國大媽(Dallmeyer)曲(Cooke)、美國、共產陣營(FED/KMZ)、日本諸廠(Canon/Nikon/Minolta/Komura/Topcor/Fuji/…)一同在相同規格，推出由19mm超廣角至135mm長焦鏡頭。儘管以今時今日的標準來看，畫質未臻完美，但我更欣賞是各國自二次大戰後百廢待興，百家爭鳴的努力，彷彿從中感受到人類逆境自強的美德與價值。

When I want to read a book, I write one

Benjamin Disraeli

本來想在網路上找個L39鏡頭列表，怎料比較完整的只有camera-wiki。最後還以為相機攝影市場日漸委縮下，這些攝影器材研究網站也慢慢式微甚至消失，只是愈是發掘，另外很多只聞其聲不見其影的超罕有級的鏡頭，可參Oldlens、Flashback與Spiral-M42；而英語世界中，似乎澳洲的Japanese Leica Copies首屈一指；至於香港代表，當是損友陳生網站。就愈有種吾道不孤之感覺。

最終，整理了以下鏡頭列表，困難不在於資料太少，反而是太多改鏡充原裝，故此看到鏡頭本體才能判斷。另外，還加上備注如鏡頭設計：

Japan

Canon

Canon 19mm f3.5
Canon 25mm f3.5 (Topogon 5E5G)
Canon 28mm f2.8
Serenar 28mm f3.5
Canon 28mm f3.5
Canon 28mm f3.5
Canon 35mm f1.5
Canon 35mm f1.8
Canon 35mm f2 I
Canon 35mm f2 II
Canon 35mm f2.8
Serenar 35mm f3.2
Canon 50mm f1.2 (Double-gauss)
Canon 50mm f1.4 (Double-gauss)
Canon 50mm f1.5 (Sonnar)
Canon 50mm f1.8 (Double-gauss)
Serenar 50mm f1.9
Canon 50mm f2.8
Canon 50mm f3.5
Canon 85mm f1.5
Canon 85mm f1.9
Serenar 85mm f2
Canon 100mm f2
Canon 100mm f3.5
Canon 135mm f3.5
Serenar 100mm f4
Serenar 135mm f4
Canon R 400mm f4.5

Nippon Kogaku (Nikon)

W-Nikkor.C 2.5cm f4 (Topogon 4E4G)
W-Nikkor.C 2.8cm f3.5
W-Nikkor.C 3.5cm f1.8 (Xenotar 7E5G)
W-Nikkor.C. 3.5cm f2.5
W-Nikkor.C. 3.5cm f3.5
Nikkor-N 5cm f1.1
Nikkor-S.C 5cm f1.4 (Sonnar 7E3G)
Nikkor-H.C 5cm f2 (rigid Sonnar 6E3G)
Nikkor-H.C 5cm f2 (collapsible Sonnar 6E3G)
Nikkor-Q.C 5cm f3.5
Micro-Nikkor 50mm f3.5 (Xenotar 5E4G)
Nikkor 5cm f4.5 (Tessar 4E3G)
Nikkor-S.C 8.5cm f1.5 (Sonnar 7E3G)
Nikkor-P.C 8.5cm f2 (Sonnar 5E3G)
Nikkor-P.C 10.5cm f2.5 (Sonnar 5E3G)
Nikkor-Q.C 13.5cm f3.5
Nikkor-Q 135mm f4

Fujinon

Fujinon 3.5cm f2
Cristar 3.5cm f3.5
Fujinon 5cm f1.2
Fujinon L 5cm f2
Fujinon L 5cm f2.8
Cristar 5cm f2
Fujinon 10cm f2
Cristar 10cm f4

Konishiroku (Konica)

Hexanon 35mm f2
Hexanon 50mm f1.9
Hexanon 50mm F2.4（沈胴式）
Hexanon 50mm f3.5
Hexar 50mm F3.5（沈胴式）
Hexanon 60mm f1.2

Chiyoko Kogaku (Minolta)

G-Rokkor 28mm f3.5
Super Rokkor 45mm f2.8
Super Rokkor 5cm f1.8
Super Rokkor 5cm f2
Super Rokkor 5cm f2.8
Super Rokkor 8.5cm f2.8

Tokyo Kogaku (Topcor)

Topcor 3.5cm f2.8
Simlar 5cm f1.5
Topcor 5cm f1.5
Topcor-S 5cm f1.8
Topcor-S 5cm f2 (Chrome 6E4G)
Topcor-S 5cm f2 (Chrome with black 6E4G)
Topcor-S 5cm f2 (black 6E4G)
Topcor 5cm f2.8 (Heliar 5E3G)
Topcor 5cm f3.5 (rigid Tessar 4E3G)
Similar 5cm F3.5（沈胴式 Tessar 4E3G)
Topcor 5cm F3.5（沈胴式 Tessar 4E3G)
Topcor 9cm f3.5 (Tessar 4E3G)
Topcor 13.5cm f3.5

YK Optical

Avenon 21mm f2.8
Avenon MC 28mm f3.5

協栄光学

Super-A Call 35mm F3.5
Super-A Call 105mm f3.5
Super-A Call 135mm f3.5

興和 (Kowa)

Prominar W35mm f2.8
Prominar 100mm f2

三協光機(Sankyo Koki)

W-Komura 35mm f2.8
W-Komura 35mm f3.5
Komura 80mm f1.8
Komura 80mm f3.5
Komura 105mm f2
Komura 105mm f2.5
Komura 105mm f2.8
Komura 105mm f3.5
Komura 135mm f2.8
Komura 135mm f3.5

Zunow

Zunow 35mm f1.7
Zunow 5cm f1.1
Zunow 5cm f1.3
Zunow 5cm f1.9

田中光学 (Tanaka)

W-Tanar 35mm f2.8
W-Tanar 35mm f3.5
Tanar H.C. 5cm f1.2
Tanar H.C. 5cm f1.5 (Sonnar 7E3G)
Tanar 5cm f1.8 (Sonnar 6E3G)
Tanar 5 cm f1.9 (Sonnar)
Tanar H.C. 5cm f2
Tanar H.C. 5 cm f2.8 (Tessar 4E3G)
Tanar H.C. 5 cm f3.5 (Tessar 4E3G)
Tele-Tanar 13.5cm f3.5

Ricoh

Ricon GR21mm f3.5
Ricon GR28mm f2.8

MS-Optical

MS-Mode-S 50mm f1.3
MS-Mode Apoqualia 50mm f3.5

Nicca

Nicca 5cm f2.8
Nicca-L.C. 5cm f3.5 (collapsible)

Tomioka/Yashica

Super-Yashinon 5cm f1.8
Yashikor 5cm f2.8 (5E4G)
Super-Yashinon 10cm f2.8

Pentax

SMC Pentax 43mm f1.9 Special

Sun

Sun Sophia 5cm f2
Sun Sola 90mm f4

Other

Mj Soft 90mm f2.8 II 
Olympus Zuiko C. 40mm f2.8
Tele-Colinar 135mm f3.8
Yasuhara 50mm f2.8 MC

Germany

Leitz

Summaron 28mm f5.6
Hektor 28mm f6.3
Stemar 33mm f3.5（stereo）
Summaron 35mm f3.5 (Screw)
Elmar 35mm f3.5
Summarit 50mm f1.5
Summarit 50mm f1.5（Taylor Hobson）
Summar 50mm f2（沈胴式）
Summar 50mm f2（固定鏡胴）
Summitar 50mm f2（沈胴式）
Summicron 50mm f2 (collapsible)
Summicron 50mm f2 (rigid)
Hektor 50mm f2.5（沈胴式）
Elmar 50mm f3.5
Elmar 50mm f3.5 (red scale)
Elmax 50mm f3.5
Hektor 73mm f1.9
Summarex 85mm f1.5
Thambar 90mm f2.2
Elmar-C 90mm f4
Elmar 90mm f4（黑鏡胴）
Elmar 90mm f4（白鏡胴）
Elmar 90mm f4（沈胴式）
Elmar 105mm f6.3
Leica Anastigmat 127mm f4.5
Elmar 135mm f4.5

Carl Zeiss

Biogon 35mm f2.8
Sonnar 50mm f1.5
Sonnar 50mm F2（戦中モデル/沈胴）
Sonnar 5.8 cm F1.5
Sonnar T 85mm f2

Rodenstock

Heligon 35mm f2.8
Heligon 50mm f2

Schneider

Xenogon 35mm f2.8
Xenon 50mm f1.5
Xenon 50mm f2

Hugo Meyer

Makro-Plasmat 3.5cm f2.7
Kino-Plasmat 4.2cm f1.5
Kino-Plasmat 5cm f1.5
Makro-Plasmat 5cm f2.7
Primoplan 5cm f1.9
Primoplan 5.8cm f1.9
Kino-Plasmat 7.5cm f1.5
Makro-Plasmat 10.5cm f2.7

Steinheil

Orthostigmat 35mm f4.5
Quinon 50mm f2.0
Culminar 85mm f2.8
Culminar 135mm f4.5

Rollei

Sonnar 40mm f2.8 HFT
Planar 80mm f2.8 HFT

Voigtlander

Nokton 50mm f1.5
Heliar 150mm f4.5

A.Schachy Ulm

A. Schacht Travagon-R 35mm f3.5
A.Schacht Travenar 90mm f2.8

Enna

Lithagon 35mm f3.5

France

Pierre Angenieux

Angenieux Type R11 28mm f3.5
Angenieux Type R1 35mm f2.5
Angenieux Type X1 35mm f3.5
Angenieux Type S21 50mm f1.5
Angenieux Type S1 50mm f1.8
Angenieux Type Z2 50mm f2.9
P. Angenieux 90mm f1.8 Type P1
Angenieux Type Y1 90mm f2.5
Angenieux Type Y2 135mm f3.5

Som Berthiot

Som Berthiot Angulor 28mm f3.3
Som Berthiot Anastigmat 50mm f2.8
Som Berthiot Flor 55mm f1.5
Som Berthiot Flor 90mm f2.8

U.K.

Corfield

Retro-Lumax 35mm f3.5
Lumax 45mm f1.9 (Planar 6E4G)
Lumax 45mm f1.9 (Xenotar 5E4G)
Lumar X 50mm f3.5

Cooke

Amotal Anastigmat 2″ f2
TTH Anastigmat 2″ f2

Dallmeyer

Super-six Anastigmat 2′ F1.9
Dallac 85mm f2

National Optical

Trinol Anastigmat 105mm f3.5

Ross

Xtralux 50mm f2
Xtralux 50mm f3.5
Xtralux 90mm f3.5

Wray

Unilite 50mm f2

U.S.

Kodak

Ektar 47mm f2

Wollensak

Velostigmat 50mm f3.5
Velostigmat 90mm f4.5
Velostigmat 127mm f4.5

Pam

Britar 105mm f4.5

USSR

Russar MR-2 20mm f5.6
Orion-15 28mm f6 (Topogon)
Jupiter-12 35mm f2.8 (Biogon)
Jupiter-3 50mm f1.5 (Sonnar)
Jupiter-8 50mm f2 (Sonnar)
Industar-26M 50mm f2.8
Industar-10 50mm f3.5
FED 50mm f3.5 Macro
Industar-61 55mm f2.8
FED 100mm f6.3
Jupiter-11 135mm f4

China

Shanghai 50mm f3.5
Red Flag 20 35mm f1.4
Red Flag 20 50mm f1.4